Eile sain ühelt töökaaslaselt kevadrulle kingiks. Ükskord ta küsis mult, et mis mulle hiina toitudest kõige rohkem meeldib. See küsimus pani korralikult mõtlema, sest kõigepealt tulit ette nende tsillid ja kondid ja pekitükid. Aga kevadrullid on küll mõnusad asjad ja neid meeldib mulle süüa küll. Ta siis ütles, et kui ta nüüd paariks päevaks koju […]
Olen nüüd kahel viimasel päeval käinud hotelli konverentsikeskuses suurtel üritustel abis. Eile oli seal Chongqingi välissuhete kontori aastalõpupidu. Sinna tahetigi kindlasti just mind appi, kuna olen välismaalane. Esiteks avaldas see selle asutuse direktorile muljet, et siin ka välismaalasi töötab ja teiseks olid seal aukülaliste hulgas päris palju välismaalasi. Kõige olulisem oli üks briti perekond aga […]
Liiklus on siin ikka üks täielik segapudru. Esiteks muidugi see hull signaalilaskmine. Koguaeg käib üks tuututamine, isegi ilma igasuguse põhjuseta. Näiteks kui sõidutee serval kõnnivad jalakäiad, siis lastakse neile alati signaali, lihtsalt teada andmaks, et sa möödud neist. Samuti ka kui üks auto teeb teisest möödasõitu, alati laseb signaali. Igale poole ette ja taha käib […]
Täna jälle parandasin tööl toitude nimesiltide inglise keelseid tõlkeid. Seal oli jälle ikka korralikult sassis nimesid. Näiteks: Red waist bean cook the palm also. Fried fresh especially. Young ginger detonation duck. Five spice ass meats. Wool blood popular. Showing when food. Ja see rodu võib aina edasi ja edasi minna. Ise tahab 5 tärni restoran […]
Eile palus manager Mr He, meie hotelli tähtsaim mees, et ma tema väikese pojaga iga päev kuu aja jooksul tunnikese aega veedaksin ja inglise keeles suhtleksin. Mängiksime ja loeksime raamatut jne, et ta saaks oma inglise keelt arendada. Hiinas on väga tavaline see, et lastele palgatakse eraõpetajad. Härra He tahab, et tema poeg õpiks väga […]
Ilm hakkab jälle ilusamaks minema, küll on tore Täna oli 14 kraadi ja juba järgmine nädal lubab 19. Ootan Ilus ilm kulub küll tuju paremaks tegemiseks ära. See Hiinlaste asjakorraldus ajab juba päris närvi. Kannatust peab kõvasti olema. Kuna meil vabasid päevi see kuu väga pole, siis otsustasime, et teeme selle ühe Chongiqingi kontorisse mineku […]
Täna käidi Mikkot filmimas. Viimastel päevad on siin mingid kaameratega mehed ringi askeldanud. Nad teevad midagi seoses ees olevate Hiina uueaasta pidustustega. Täna filmisid nad Mikkot ja Mikko pidi neile uusaasta tervituse ütlema Naabritega pole mei just väga vedanud. Ülemised naabrid pidevalt kopsivad ja sealt tulevad väga veidrad hääled. Näiteks selline naljakas keelega laksutamise heli, […]
Ükskord tööl olles tuli juttu rääkima üks mees, kes oli Hengda emafirma Evergrande ehitus ja projekti manager. Tema käesolevaks projektiks on Haikou saarele ehitatav Hengda Hotell. Ta kuts meid hoopis sinna tööle ja võttis meie andmed, et ühendust võtta. Tema jutust tundus justkui ta räägiks kohesest ümber asumisest sinna. Ma aga uurisin järgi, et seal […]
Oleme nüüd jälle nädalakese tööl olnud ja vaikselt jälle töörütmi sisse elamas. Häiriva asjana selgus, et see meie Hong Kongi reis läks kõik puhkepäevade arvelt, mis tähendab siis seda kui me 9. jaanauril tööd alustasime, siis oli meil juba selleks ajaks 7 puhkepäeva ära kasutatud ja terve ülejäänud jaanuari kuu jooksul oli jäänud meile vaid […]
Täna pidin kella 12ks tööle minema, aga vastu tahtmist pidin siiski äratuse juba kella 8ks panema, kuna oli tarvis töömehele helistada. Meil ju vannitoa põrandas laiutab üks kena auk, mis tsementimist vajab. Lubasin talle juba 5. jaanuaril helistada, aga viisaga tekkinud viivituse tõttu ei saanud ma seda ju teha. Niisiis helistasin talle täna, et ta […]