franca515 kirjutas uue blogipostituse:

12 aastat, 6 kuud tagasi

franca515 kirjutas uue blogipostituse: Keelepuu poolt ja vastu

Sissejuhatuseks
Ei ole veel leitud inimkogukonda, kus puuduks keel – inimestevahelise suhtluse süsteem, mis on äärmiselt mitmekülgne: seda saab edasi anda kirjas või muude märkide kaudu ning see võimaldab meil käsitleda ükskõik mida, mis eksisteerib kasvõi ainult meie mõtetes.
Praegu…

[Loe edasi]

franca515 kirjutas uue blogipostituse: Kärt Hellerma “Alkeemiast” naiskirjutuse valguses

Naine… Kes ta on? Esimene Moosese raamat ütleb Maailma ja inimese loomise 27. alalõigus: “Ja Jumal lõi inimese oma näo järele. Jumala näo järele lõi ta tema, ta lõi tema meheks ja naiseks!” Juba järgmisel leheküljel, alajaotuses Jumal asetab inimese Eedeni…

[Loe edasi]

franca515 kirjutas uue blogipostituse: Mõistumuinasjutt

Elas kord üks kalamees. Esimeses nooruses ta enam ei olnud, kuid kurta polnuks ka nagu millegi üle – elus oli nii mõndagi saavutatud, päris suuri kalu püütud, sekka ka väiksemaid. Elu nagu elu ikka. Ometi tegi miski nimetu mõnikord ta hinge haigeks. Kui selline igatsev tunne peale tuli, läks…

[Loe edasi]

franca515 kirjutas uue blogipostituse: Tõlketeooria

Sissejuhatuseks
“Alguses oli Sõna, ja Sõna oli Jumala juures, ja Sõna oli Jumal .. Kõik on tekkinud tema läbi, ja ilma temata ei ole tekkinud midagi, mis on tekkinud.” Samas ütleb Roland Barthes: “ .. tekst ei koosne sõnadereast, mis kannaks endas ühtset, mõnes mõttes teoloogilist tähendust…

[Loe edasi]

franca515 kirjutas uue blogipostituse: Henrik Visnapuu mälestusteraamat “Päike ja jõgi”

Henrik Visnapuu mälestusteraamat “Päike ja jõgi” ilmus pärast autori surma. Raamatuks koondasid tema mälestused Eesti Kirjanike Kooperatiivi ühinenud kirjanikud; kooperatiivi esimese kirjastatud teosena avaldab see austust lahkunud kaaslasele.
Visnapuu ütleb…

[Loe edasi]

franca515 kirjutas uue blogipostituse: Ühist ja erinevat Isabel Allende romaanis “Vaimude maja” ja Gabriel García Márqueze romaanis “Sada aastat üksildust”

Nii Isabel Allende “Vaimude maja” kui Gabriel García Márqueze “Sada aastat üksildust” viivad lugeja juba esimestest lehekülgedest mineviku hõllandusse ning sellesse erilisse ibero-ameerika…

[Loe edasi]

franca515 kirjutas uue blogipostituse: Tere lugejad!

Kui elu mõte läheb omapead jalutama, siis peaks vaatama, kuhu ta ikkagi siirdus. Kuulutasin, et läks kaduma, andsin välise-sisemise kirjelduse, aga ei midagi. Ehk ongi keegi näinud – selline kullakarvaline ja seest siiruviiruline, vahel ka pealt helesinine… seest ka. Kuidas kunagi. Ma ei…

[Loe edasi]